Mayo 2026 · 5 min de lectura
Gingivitis: síntomas y tratamiento.
Es la única etapa de la enfermedad de encías que se revierte por completo. Cómo reconocerla, cómo la tratamos y en qué momento deja de tener vuelta atrás.
Escrito por Dr. Sergio Ortiz Pérez · Cirujano periodoncista · Revisado el mayo 2026
Escuchar esta nota
Narración en español
La gingivitis es la inflamación de la encía provocada por la placa bacteriana que se acumula justo en el borde del diente. Te la explico primero con la buena noticia: es la única etapa de la enfermedad de encías que se revierte por completo. Si la tratamos a tiempo, tu encía vuelve a estar como antes en dos a cuatro semanas, sin ninguna secuela.
¿Cuáles son los síntomas de la gingivitis?
Las señales se ven antes de que aparezca cualquier dolor, y por eso se pasan por alto. Encía roja o algo violácea en lugar de rosada pálida. Borde hinchado y brillante, como pulido. Sangrado al cepillarte o con el hilo. Mal aliento que vuelve todos los días. Sensación de encía sensible al tacto. Lo que todavía no hay es movilidad de los dientes ni pérdida de hueso, porque eso ya sería periodontitis.
¿Cómo se trata la gingivitis?
- 01
Limpieza dental profesional
Retiramos la placa y el sarro del borde de la encía con ultrasonido e instrumental manual. Cuando no hay bolsas periodontales, con una sola sesión suele bastar y no hace falta anestesia.
- 02
Ajustar lo que hacés en casa
Te lo digo con franqueza: la mayor parte del resultado depende de tu rutina diaria, no de mí. Cepillo suave, inclinado hacia el borde de la encía, movimientos cortos, y limpieza entre los dientes todos los días con hilo o cepillos interproximales.
- 03
Control a las cuatro semanas
Volvemos a sondear. Si el sangrado desapareció, la gingivitis se resolvió. Si sigue, buscamos la razón: sarro bajo la encía, alguna restauración que sobresale, tabaco, diabetes o cambios hormonales como el embarazo.
La gingivitis se revierte. La periodontitis solo se controla. Toda la diferencia está en llegar antes de que ceda el hueso.
¿Cuándo la gingivitis se convierte en periodontitis?
Cuando la inflamación se mantiene meses sin tratarse, la bacteria migra por debajo del borde de la encía y empieza a destruir el hueso que sostiene el diente. Ese cruce no tiene vuelta atrás. No hay una fecha exacta para que ocurra, porque depende de tu control de placa, de tu genética, del tabaco y de enfermedades como la diabetes. En consulta lo medimos con sondaje y radiografía: si hay bolsas de más de 4 milímetros o se ve pérdida de hueso, ya no es gingivitis.
| Medida | ¿Ayuda? | Nota |
|---|---|---|
| Limpieza profesional | Sí | Retira el sarro que el cepillo no alcanza |
| Hilo o cepillos interdentales | Sí | Todos los días |
| Enjuagues caseros | Poco | No retiran la placa adherida |
¿La gingivitis se quita con remedios caseros?
No, y quiero ser claro con esto porque veo mucha gente perdiendo meses valiosos. Los enjuagues con sal, bicarbonato o clorhexidina bajan la inflamación un rato, pero no eliminan el sarro pegado al diente, y mientras ese sarro esté ahí la inflamación regresa. La clorhexidina, además, no debe usarse más de dos semanas seguidas sin indicación profesional, porque mancha los dientes y altera el gusto.
Preguntas frecuentes
¿La gingivitis se cura?
Sí, es completamente reversible. Con una limpieza dental profesional y una técnica de higiene corregida, la encía recupera su estado normal en dos a cuatro semanas, sin pérdida de hueso ni secuelas.
¿Cuánto tarda en curarse una gingivitis?
Entre dos y cuatro semanas después de la limpieza profesional, siempre que la higiene diaria sea correcta. Si al cabo de ese tiempo sigue el sangrado, hay otra causa que debe estudiarse.
¿Por qué se me inflaman las encías si me cepillo todos los días?
Porque el cepillo no llega entre los dientes, que es justo donde empieza la inflamación. También influyen el sarro bajo la encía, la técnica de cepillado, el tabaco, el embarazo, la diabetes mal controlada y algunos medicamentos.
¿Cuánto cuesta tratar la gingivitis en Costa Rica?
Se cotiza en consulta según el diagnóstico. En la mayoría de casos basta una sesión de limpieza profesional y un control, lo que la vuelve el tratamiento periodontal más económico y el que más ahorra a largo plazo.
Fuentes consultadas
- Gum Disease (Periodontal Disease) · NIH / NIDCR
- Gingival health and gingivitis: case definitions · Journal of Clinical Periodontology
- Guía de higiene bucodental · European Federation of Periodontology



